Japaese Translation Agency

Reserve your translators/interpreters 

for 2021 Tokyo Olympics

before it's too late!



Because the number of professional translators/interpreters living in Japan is VERY limited! We strongly suggest that you book your translators/interpreters soon!!

Want to film in Japan but don 't know where to start? We can help you! Enjoy the best filming experience in Japan with us!  
Inquire now.

Suzuki Translations and First Translation are operated by Acima Corporation in Tokyo, Japan.


Dear customers,

Due to the redeployment of labor associated with the Covid-19 pandemic, we are not undertaking orders from individual(private) customers at this time.

We apologize for any inconvenience this may cause you, and appreciate your kind understanding.

Suzuki Translations Team

Jennie Morgan,

Marketing Director

I have been very impressed with their quality and customer service. I will definitely be contacting you again

Robert Schultz,


Your service is professional both in text and technical aspects, not to mention your fast delivery. I will definitely pass the word around to my colleagues.

Amit Verma,

System Engineer

We've been very happy with the service, especially with the speed and the accuracy of Suzuki Translations. Their team are friendly, efficient and a pleasure to work with! Thanks guys!!

We are:


registered Qualified Bidder (Contractor) of the Procurement Department, Planning and Finance Division of The Tokyo Organising Committee of the 2020 Olympic and Paralympic Games;

the member of The Tokyo Chamber of Commerce and Industry (TCCI Member No. C2560810);

the member of the Japan Translation Federation (Member  No. C19082101);

the qualified contractor of Translation projects for all ministries of Japan (General/Designated Bidding);


and the registered temporary staffing company (Notification of Specified Worker Dispatching Undertaking: Registration Number: Toku 13-318039)


Hello from Tokyo, Japan!!


Suzuki Translations provides high quality translation services from any languages including English, Spanish, Korean, Chinese, and other major languages into Japanese, as well as translation from Japanese into any languages at a highly competitive price!

How do we do it:

-- With the cost-efficient use of Japan's Advanced IT technologies, not only have we been able to  improve the efficiency of our entire operations, we have also been able to reduce the cost of our back-office operations.

Suzuki Translations | Translation Services | Japan 

Office Hours / Contact Information
Office hours:  9 AM-6 PM, Monday through Friday (JST/UTC+9)
Phone:+81(0)3.5860.8451  Skype: Acimacorporation  LINE: line.acima


*Please replace [at] with@ when sending us an email!

Suzuki Translations and First Translation are operated by Acima Corporation, Tokyo Japan.

Why Choose us:


-Over 200 highly skilled and well educated Native Japanese Translators ready to start your project anytime
-English speaking sales representatives available
-We accept rush work
(*Additional fee may apply)
-Free quote
-Free Translation Declaration Letter for translation of public documents

Language Handled

Japanese, English (American and British), French, German, Spanish (Spain and Latin America), Italian, Russian, Portuguese (Portugal and Brazil), Norwegian, Swedish, Danish, Finnish, Polish, Czech, Slovak, Ukrainian, Belarusian, Bulgarian, Macedonian, Serbian, Croatian, Slovenian, Romanian, Albanian, Lithuanian, Latvian, Estonian, Hungarian, Dutch, Greek, Icelandic, Flemish, Yiddish, Chinese (Cantonese, Mandarin, Shanghai dialect), Korean, Mongolian, Thai, Indonesian, Malay, Vietnamese, Tagalog, Burmese, Cambodian, Nepali, Lao, Bengali, Arabic, Persian, Turkish, Hindi, Malayalam, Tamil, Urdu, Dari, Hebrew, Tamil, Sinhali, Siswati, Swahili, Somali, Tshivenda, Xitsonga, Amharic, and more.

Almost all of the above languages can be rendered in digital form for e-mail delivery, website preparation, etc. Please inquire us for more details.
Suzuki Translations is confident that the direct involvement of its staff, with their rich experience in document preparation, design and printing, will ensure results that match your expectations.


*For other languages, feel free to Contact us for availability.

Fields Covered

Accounting, Advertising (TV, radio, newspapers), agriculture, architecture, art,art history, astronomy, automotive engineering, aviation, banking, biology, business correspondence, business terminology, chemistry, communications, computing, conservation (ecology), construction, contracts, cookery, cosmetics, crime, culture, defense, documentary programs, domestic, products, economics, education, electrical engineering, electronic, engineering, eleague (e-sports), finance, fine arts, food, food industry, forest management, game, geodesy, graphics, handbooks, health education, rehabilitation, history, humanities, hunting, immigration and refugees, information technology, insurance, intellectual property, international law, international relations,food processing equipment, journals, law, legal terminology, legislation, literature, management, marketing, mathematics, medicine, metallurgy, military terminology, mining, music, newspaper articles, nuclear energy, offers and contracts, para-science, patents, personal documents, pharmacology, philosophy, photography, physics, police, politics, promotions, psychology, quality, reclamation, religion, school, science, shopping, social science, social security, sports, sports medicine, sporting competitions, standardization, standards, technical documentation, technical regulations, telecommunications, television films and serials, textiles, tourism, traffic management, transport, white goods, wood industry, wood working, wood working equipment, and more!!  (Please contact us!!)

Price and Payment Methods


For Japanese to English / English to Japanese

  • Eng-->Jpn Translation: 10-25 JPY (0.09-0.23 USD) per source word and up  

  • Jpn-->Eng Translation: 10-25 JPY (0.09-0.23 USD)  per source character and up

  • Proofread:          6JPY (0.05 USD) per source word (character) and up

  • Native check:     6JPY (0.05 USD) per source word (character) and up

                        *Price varies depending on the field and difficulties.

Kosekitohon (Family register) Translation: Please ask for quote

*We issue free certificate of Translation with our company name, signed and sealed.

Shipping and handling fee will be charged if you request for a hard copy to be mailed to your home/office.

*Sometimes only a short translation is required. At First Translation, we are more than happy to assist you with small translations into any possible language. We have a minimum charge of 100.00 USD (excl. VAT) for any assignment. This applies to both companies and private customers.

*We tried to avoid raising our minimum rate for a long time but it has unfortunately become inevitable, firstly because every assignment will result in unavoidable administration costs, and secondly because we work with freelance translators and these translators also have their own minimum charge. If you feel this minimum rate is a little too high for your liking, save up some texts before sending them to us. This will help you avoid paying the minimum charge.

For other language pairs, please feel free to contact us!!


Payment can be made through one of the following methods: 

-Bank Transfer (Additional fees apply for oversea remittances.)
-Credit Card (MasterCard, Visa, American Express, JCB)

Acima Corporation provides Online Tourist Information Center for Japan Visitors for free of charge to all visitors to Japan. (English-only.) Do you need a help finding a way around the city? Looking for a fun entertainment for the night? Need support finding a restaurant? We're here to help you find the information you need!!

*By clicking the pink box above, you will be redirected to another website of ours.